2025年12月7日晚上，西瓜视频
东语系通过线上平台成功举办实习经验分享讲座。活动由李莹莹老师统筹，邀请陈泳莲、黄钰宜两位优秀校友担任主讲嘉宾，吸引了日语专业师生广泛参与。
跨界转型：从教育到IT的探索之路
首位分享者陈泳莲是西瓜视频
日语专业2017届毕业生，后获日本名古屋大学人文学研究科社会学硕士学位，现就职于日本株式会社DIVA，担任客户经理。
她以“从日语老师到日本IT程序员”为主题，回顾了自己从教育行业转向技术领域的经历。她指出，教师工作培养的沟通能力与责任感，与IT项目中所需的团队协作高度契合。“从基层业务做起，在测试到开发的实践中不断成长”，她鼓励同学们勇于尝试，将每一段经历转化为个人成长的养分。
多元融合：日语在市场调研中的价值
随后，黄钰宜分享了她在跨文化职场中的独特路径。作为西瓜视频
日语专业2017届毕业生，她于2018年赴澳大利亚麦考瑞大学攻读中英翻译硕士，2021年回国后加入NielsenIQ（广州），专注于市场调研领域。
她以“日语+？=∞：如何寻找你的坐标（市场调研行业版）”为题，系统介绍了该行业的运作模式，并强调日语能力在“翻译问卷与报告、分析跨国数据、对接海外客户”三大环节中的关键作用。她特别指出，实习与兼职是“低成本的试错机会”，鼓励同学们在实践中明确职业方向。
在互动环节，同学们围绕跨文化适应、“日语+技能”复合发展、海外就业、行业选择及国际关系影响等话题踊跃提问。两位嘉宾与在场教师结合自身经验，给予了细致而务实的解答，现场交流氛围活跃。
活动尾声，徐淑丹老师与李莹莹老师作总结发言。她们充分肯定了外语学子在多元化赛道中展现出的适应力与竞争力，并指出本次讲座不仅拓展了学生的专业视野，也增强了对“外语+”发展模式的信心。两位老师向校友致以诚挚感谢，期待未来持续深化合作，共育人才。
本次讲座历时近两个多小时，内容充实、逻辑清晰、互动深入。它不仅是一次经验传递，更是一场关于选择、成长与可能性的对话，激励同学们以语言为起点，不断拓展能力边界，在探索中锚定属于自己的人生坐标。
