西瓜视频

当前位置: 西瓜视频 >> 学术研究 >> 学术动态 >> 正文

西瓜视频 “尚学讲坛”系列讲座第125期 | 汪谓超教授应邀作“国社科学术外译项目全流程解析”专题讲座

发布者: [发表时间]:2026-09-25 [来源]: [浏览次数]:


2026年9月23日20:00-21:50,西瓜视频 “尚学讲坛”第125期讲座以线上形式顺利举行。本次讲座由西瓜视频 副院长彭念凡教授主持,特邀广东外语外贸大学国际商务英语学院副院长汪谓超教授担任主讲人,围绕“从申报到立项——国社科学术外译项目全流程解析与实战经验分享”主题,为我院教师带来了一场兼具理论深度与实践指导意义的学术盛宴。

聚焦学术外译,破解申报难题

国家社科基金中华学术外译项目是推动中国学术“走出去”权的重要平台。针对申报过程中普遍存在的选题困惑、流程不熟、材料准备不足等问题,汪谓超教授结合自身多年成功申报与主持项目的经验,系统梳理了从选题策划、条件匹配、翻译样章撰写、编排细节到材料提交的全链条要点。

专家倾囊相授,实战经验赋能

汪谓超教授在讲座中不仅分享了政策层面的解读,更通过具体案例剖析了申报流程与注意事项。他指出,成功的申报往往建立在扎实的学术积累与精准的国际化表达之上,并鼓励我院教师尽早准备书目、注重团队协作、强化跨学科视野。

互动热烈,反响积极

在近两个小时的讲座中,线上会议室互动频繁,我院多名教师就选题方向、翻译团队组建、外译出版社选择、结题程序等具体问题踊跃提问,汪教授逐一细致解答,现场气氛热烈。

此次讲座内容详实、针对性强,有效澄清了此前对国社科外译项目的诸多疑惑,为今后申报工作提供了清晰指引。